無料ケータイ夢小説ならプリ小説 byGMO

第22話

episode21
もうあなたが亡くなってからちょうど2年が経った
今日はお墓にきている
ジョングク
ジョングク
あなた、もう2年だね。
そっちの世界ではどう?
他の男と浮気しないでね

実はもうすぐツアーなんだ。
今回は日本にも行くんだって。
最初の日本はあなたとが良かったな笑
ジョングク
ジョングク
あ、そういえば今回のソロの曲楽しみにしててね
ジョングク
ジョングク
じゃあもう行くね。


















音楽番組MC
音楽番組MC
ジョングクさん
今回のソロ曲について凄く注目を浴びているのですが、誰に向けてつくった曲なんですか?
ジョングク
ジョングク
それは僕の大切な人に向けてつくった歌です
army
キャーーーー♡
音楽番組MC
音楽番組MC
素敵ですね!ではお聞きください。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【Euphoria】

너는 내 삶에 다시 뜬 햇빛
君は僕の人生に再び昇った日の光

어린 시절 내 꿈들의 재림
幼き頃の夢の再臨

모르겠어 이 감정이 뭔지
わからなかった この感情が何なのか

혹시 여기도 꿈속인 건지
もしかしたらここも夢の中なんだろうか

꿈은 사막의 푸른 신기루
夢は砂漠の青い蜃気楼

내 안 깊은 곳의 a priori
僕の中 奥深くの a priori


숨이 막힐 듯이 행복해져
息が詰まるほどの幸せを感じる

주변이 점점 더 투명해져
辺りがだんだんと透明になっていく

저기 멀리서 바다가 들려
遥か彼方で海が聞こえる

꿈을 건너서 수풀 너머로
夢を渡った森の向こう

선명해지는 그 곳으로 가
鮮明になる その場所へ向かおう

Take my hands now
僕の手をとってくれ

You are the cause of my euphoria
君こそが僕の幸せだから

Euphoria

Take my hands now
僕の手をとってくれ

You are the cause of my euphoria
君は僕の幸せなんだ




모래 바닥이 갈라진대도
砂の地面が割れたとしても

그 누가 이 세곌 흔들어도
誰かがこの世界を揺さぶったとしても

잡은 손 절대 놓지 말아줘
握った手は決して離さないでくれ

제발 꿈에서 깨어나지 마
どうかこの夢から覚まさないでくれ

저기 멀리서 바다가 들려
遥か彼方で海が聞こえる

꿈을 건너서 수풀 너머로
夢を渡った森の向こう

(제발 꿈에서 깨어나지 마)
(どうかこの夢から覚まさないでくれ)

선명해지는 그 곳으로 가
鮮明になる その場所へ向かおう

Take my hands now
僕の手をとってくれ

You are the cause of my euphoria
君こそが僕の幸せだから


Euphoria

Take my hands now
僕の手をとってくれ

You are the cause of my euphoria
君は僕の幸せなんだ

Euphoria

Close the door now
その扉を閉めてくれ

When I'm with you I'm in utopia
君と一緒ならどこだってユートピアさ