完璧に合っているとは限りませんご了承下さい


　　　ふりがな
          日本語
　　　英語の訳

抑（おさ）えられない heat（ヒート）
　　　　　　高まる熱

身（み）任（まか）せて 手（て）を取（と）って

合（あ）わせるこの beat（ビート）
　　　　　　 鼓動

さぁ、はじめよう 飛（と）び越（こ）えて

(I（アイ） gotta（ガッタ） get（ゲット） you（ユー） high（ハイ） today（トゥデイ）)
今日はハイにならなきゃ

火照（ほて）る身体（からだ）の酔（よ）いは覚（さま）せやしないから

(I（アイ） gotta（ガッタ） get（ゲット） your（ユア） heart（ハート） today（トゥデイ）)
今日は君の心を掴まなきゃ

のぼせる様（よう）な恋（こい）は 紅（あか）く舞（ま）う花（はな）びら

この時間（とき）も この街（まち）も 今（いま）抜（ぬ）け出（だ）して

ほらキミ（きみ）も ギリギリ（ぎりぎり）の 鼓動（こどう）感（かん）じて

足枷（あしかせ）を外（はず）して ah 走（はし）り出（だ）して

狙（ねら）うよ、よそ見（み）は許（ゆる）さない

加速（かそく）していく beat（ビート） 飛（と）び乗（の）る
　　　　　　 鼓動

Ride（ライド） on（オン） Ride（ライド） on（オン） (Ride（ライド） on（オン）)
行こうぜ

超（こ）えてけ 限界（げんかい）

Ride（ライド） on（オン） Ride（ライド） on（オン） (Ride（ライド） on（オン）!)
進化し続けてく

感（かん）じて 踊（おど）れよ

Ride（ライド） on（オン） Time（タイム）
時の流れに乗れ

Heat（ヒート） 熱（あつ）くて 心（こころ）まで
ほてり

Cheat（チート） ズル（ずる）くて 捕（つか）まえて
ごまかして

Sweet（スイート） 甘（あま）くて 溶（と）かしてね
優しくて

Peak（ピーク） 高（たか）みへ breaking（ブレイキング） all（オール） the（ザ） chains（チェインズ）
頂上　　 　全ての鎖を壊して

I’ll（アイル） take（テイク） you（ユー） anywhere（エニウェア）
僕が君をどこにでも連れてくよ

Unchain（アンチェイン） your（ユア） mind（マインド） more（モア）
もっと自分の鎖を解いて

I’ll（アイル） hypnotize（ヒプノタイズ） you（ユー）
君に魔法をかけてあげるから

Let’s（レッツ） dance（ダンス） here（ヒア） all（オール） night（ナイト）
ここで一晩中一緒に踊ろう

計画（けいかく）通（どお）り neat（ニート）
　　　　 整ってる

気（き）まぐれに 手（て）を絡（から）め

合（あ）わせるこの leap（リープ）
　　　　　　 ジャンプ

さぁ、限界（げんかい） 飛（と）び越（こ）えて

(I（アイ） gotta（ガッタ） get（ゲット） you（ユー） high（ハイ） today（トゥデイ）)
今日はハイにならなきゃ

Oh, gotta（ガッタ） turn（ターン） it（イット） up（アップ）! 好（す）きにやるからな?ついてきな
もっと上がらなきゃ

(I（アイ） gotta（ガッタ） get（ゲット） your（ユア） heart（ハート） today（トゥデイ）)
今日は君の心を掴まなきゃ

あらがえない本能（ほんのう） キミ（きみ）と僕（ぼく）のこの欲望（よくぼく）

時（とき）の針（はり） 動（うご）き出（だ）し 今（いま）始（はじ）まった

見（み）えるモノ（もの） 本性（ほんしょう）も どれも愛（あい）して

振（ふ）り向（む）きはしないよ ah 走（はし）り出（だ）して

掴（つか）むよ、視線（しせん）は離（はな）さない

止（と）まれないこの beat（ビート） 飛（と）び乗（の）れ
　　　　　　　鼓動
Ride（ライド） on（オン） Ride（ライド） on（オン）  (Ride（ライド） on（オン）!)
行くよ

ドキドキ（どきどき） キミ（きみ）と

さぁ、Ride（ライド） on（オン） Time（タイム） (Go（ゴー） go（ゴー） go（ゴー）!)
　　　時流に乗って (行こう)

いくぜ 果（は）てまで

Ride（ライド） on（オン） Ride（ライド） on（オン） (Ride（ライド） on（オン）!)
走り続ける

感（かん）じて 踊（おど）れよ

Ride（ライド） on（オン） Time（タイム）
乗り遅れんな

Heat（ヒート） 熱（あつ）くて 心（こころ）まで
火照って

Cheat（チート） ズル（ずる）くて 捕（つか）まえて
ごまかして

Sweet（スイート） 甘（あま）くて 溶（と）かしてね
優しくて

Peak（ピーク） 高（たか）みへ breaking（ブレイキング） all（オール） the（ザ） chains（チェインズ）
頂上　　 　全ての鎖を壊して

個人の趣味で和訳をしているので無断転載、引用はお断りしています。
（多分間違っているところが多くあるからw）