第2話

Miss Wanna-Die

2020/03/04 12:46

奏音

英語歌詞

I woke up trapped in the whitest walls
A hospital or so it’s called
And the rooftop where I had jumped off from
I simply can’t remember it at all
 
And the boy who reached out his hand
Did not reach out enough
And I’d tried so hard so many times
But still it didn’t work
 
’cause I
Though I try, I am still alive
 
I wanna die, wanna die
But I don’t just want to die
You’ll arrive, just in time
Justst in time to stop me
All the pain that you gave me, I want it all to stop
Yet it’s not, not enough
 
I wanna die, wanna die
But I don’t just want to die
I can’t cry, there’s a boy waiting on the other side
All the pain that you gave me, I want it all to stop
Yet it’s still not enough
 
I’m all alone when I try to hide away the memories we shared
Like a mirror shows the past
I open up these scarlet eyes
With a pleasant expression
Now tell me, are you surprised?
 
"I want to talk, want to breathe, want to be a living thing
All I ask, that I don’t disappear before I reach
Try to remember me
No matter where you may be
I hope you’ll set me free..."
 
I wanna die, wanna die
But I don’t just wanna die
You’ll arrive, just in time
You’re just in time to watch me die
From my memory, you’re gone
Hope it softens all the blows
Yet it’s still not enough
 
I wanna die, wanna die, wanna die
But I still cannot die
’cause you’re here by my side and I
Would like to have this just for once
So I’m not lonely
 
Lalala
Lalala
Lalala
Lalala
 
Pain that feeds
Pain that bleeds
Pain that won’t
Ever leave
 
These wounds given to me
They won’t ever leave
https://lyricstranslate.comI woke up trapped in the whitest walls
A hospital or so it’s called
And the rooftop where I had jumped off from
I simply can’t remember it at all
 
And the boy who reached out his hand
Did not reach out enough
And I’d tried so hard so many times
But still it didn’t work
 
’cause I
Though I try, I am still alive
 
I wanna die, wanna die
But I don’t just want to die
You’ll arrive, just in time
Justst in time to stop me
All the pain that you gave me, I want it all to stop
Yet it’s not, not enough
 
I wanna die, wanna die
But I don’t just want to die
I can’t cry, there’s a boy waiting on the other side
All the pain that you gave me, I want it all to stop
Yet it’s still not enough
 
I’m all alone when I try to hide away the memories we shared
Like a mirror shows the past
I open up these scarlet eyes
With a pleasant expression
Now tell me, are you surprised?
 
"I want to talk, want to breathe, want to be a living thing
All I ask, that I don’t disappear before I reach
Try to remember me
No matter where you may be
I hope you’ll set me free..."
 
I wanna die, wanna die
But I don’t just wanna die
You’ll arrive, just in time
You’re just in time to watch me die
From my memory, you’re gone
Hope it softens all the blows
Yet it’s still not enough
 
I wanna die, wanna die, wanna die
But I still cannot die
’cause you’re here by my side and I
Would like to have this just for once
So I’m not lonely
 
Lalala
Lalala
Lalala
Lalala
 
Pain that feeds
Pain that bleeds
Pain that won’t
Ever leave
 
These wounds given to me
They won’t ever leave
https://lyricstranslate.com

鬱

目が覚めた場所には　白い壁　保健室 
屋上に行った記憶は　途中で　思い出せない

[Ｂ] 
手を伸ばす君が　居る　届かない 
どこまでも伸びてくこの腕でもまだ 
あのコを越せなくて

[サビ] 
あぁ　死にたい　死にたい　でも死にたくない 
君が　止めて　くれる　か　ら 
いくつ　キズを　重ねてもまだ　足りない　足りない　（足りない）

あぁ　死にたい　死にたい　でも死にたくない 
泣かせ　たくない　人が居るから 
いくつ　キズを　重ねてもまだ　足りない　足りない　（足りない）


[Ｂ] 
ひとりぼおち　隠す　君の　カケラ 
アソビが過ぎたみたい　鏡に映った 
赤い　瞳で微笑む　姿

[静サビ] 
ね、生きたい 生きたい ホントの気持ち 
届か ないま ま消えたくない 
頭上のベニテングは覚えてる 
君がどこに

[サビ] 
あぁ　死にたい　死にたい　でも死にたくない 
君が　止めて　くれるはずだから 
何度　記憶　　を消してもまだ　足りない　足りない　（足りない）

あぁ　死にたい　死にたい　死にたい　 
でももう　死ねない　君がここに　居てくれるからもう寂しくない

らーらーら　ららら　ららら　ららら 
消えない　痛み　消える　記憶　また　繰り返して　増える傷