第19話

Hold my hand
454
2025/11/28 08:29 更新
キム・スンミン
キム・スンミン
ヌナ、今日カラオケ行かない?
ファン・ヒョンジン
ファン・ヒョンジン
カラオケ…?
急になんで?
イ・ミノ
イ・ミノ
いいんじゃないですか?たまには。
カラオケはストレス発散になりますよ?(*^ω^*)
キム・スンミン
キム・スンミン
いいじゃん。今日はイエナが子供の面倒見てくれるって言うし。
イ・ミノ
イ・ミノ
私たち大人だけで楽しみましょうよ、
ファン・ヒョンジン
ファン・ヒョンジン
…そうね、行きましょう!
店員さん 『では、201号室のお部屋になります。
      ごゆっくりどうぞ。』
キム・スンミン
キム・スンミン
あ、ここだね。
🚪ガチャ
ファン・ヒョンジン
ファン・ヒョンジン
…なんでここにいるの…
ハン・ジソン
ハン・ジソン
ジナ…
ファン・ヒョンジン
ファン・ヒョンジン
スンミナ、騙したわね…って、いない…
ハン・ジソン
ハン・ジソン
ジナ、少し話をしない?
ファン・ヒョンジン
ファン・ヒョンジン
ハン・ジソン
ハン・ジソン
お願い。
ファン・ヒョンジン
ファン・ヒョンジン
分かったわ…
ハン・ジソン
ハン・ジソン
ジナ、あの時、パソコンを見せれなかったのには
理由があるんだ。
ハン・ジソン
ハン・ジソン
聞いてくれる…?
ファン・ヒョンジン
ファン・ヒョンジン
…(頷)
ハン・ジソン
ハン・ジソン
ジナ、今日誕生日だよね。
ファン・ヒョンジン
ファン・ヒョンジン
あ…そうだっけ…
ハン・ジソン
ハン・ジソン
そうだよ。
自分の誕生日を忘れちゃうくらい、
辛い思いをさせちゃったんだよね…
ファン・ヒョンジン
ファン・ヒョンジン
…私もしっかりあなたの話を聞いてあげられなかった…
ごめんなさい…
ハン・ジソン
ハン・ジソン
僕の方こそごめん…
ハン・ジソン
ハン・ジソン
あのね、実は僕、ジナのために曲を書いてて…
その時の歌詞があのパソコンにあったんだ。
ファン・ヒョンジン
ファン・ヒョンジン
そうだったのね、
ハン・ジソン
ハン・ジソン
聴いてくれる?
君のために書いた曲。
ファン・ヒョンジン
ファン・ヒョンジン
もちろん。
なんて題名?
ハン・ジソン
ハン・ジソン
「Hold my hand』
수많은 시행착오와 싸움
いくつもの試行錯誤と戦い


가득히 쌓인 눈물 덮인 밤
いっぱい積もった 涙で覆われる夜


오늘이 마지막인 smile
今日が最後の笑顔


불붙은 날들같이
火がついた日々のように


I run to this end of story


슬픈 ending은 아닐
悲しいエンディングじゃない


마지막 장엔 분명 엄청날 거야 반전이
どんでん返し 最後の章はきっとすごいはず


기대감만 부풀다 터져
期待だけ膨らませて割れて


떨어지면 어쩌지
落ちたらどうしよう


이 악몽 같은 불안이
この悪夢みたいな不安が


눈뜨면 사라질 꿈이길
目を開ければ消える 夢であってほしい

Every time I see you cry,

I felt like drowning in the dark

You said it’s fine but no I‘m not

’Cause all I want is you, not your tears


눈물이 마를 때까지
涙が渇く時まで

I wanna make you the happiest one, no fear

So baby, hold my hand now

Baby hold my hand now

Baby hold my hand now


생각 뿌리가 깊이 내리고
考えが深くなって


잊힌 기억의 기침
忘れられた記憶の咳


세균의 증식처럼
細菌の増殖のように


나를 잠식하는 이 감정에 질식
僕を飲み込むこの感情に窒息


나한테 뭘 바라,
僕に何を望むの


열심히 땀 흘린 과거는 감히 신도 부정 못 해
必死に汗を流した過去は 神も否定できない


잠깐 나 떠난다 해도,
少しの間 僕から去るとしても


돌아와 난 예정된 대로
戻ってきて 僕は予定通り

Every time I see you cry,

I felt like drowning in the dark

You said it‘s fine but no I’m not

‘Cause all I want is you, not your tears


눈물이 마를 때까지
涙が渇く時まで

I wanna make you the happiest one, no fear

So baby, hold my hand now

Baby hold my hand now

Baby hold my hand now

(Baby hold my hand now)

(Baby hold my hand)

’Cause all I want is you, not your tears


눈물이 마를 때까지
涙が渇く時まで

I wanna make you the happiest one, no fear

So baby, hold my hand now

‘Cause all I want is you, not your tears (tears tears tears)

I wanna make you the happiest one, no fear

So baby, hold my hand now

Baby hold my hand now

Baby hold my hand now
ハン・ジソン
ハン・ジソン
どう?ㅎ
結構自信作なんだけど/
ファン・ヒョンジン
ファン・ヒョンジン
すごい…流石、私のチャギだわ…
ハン・ジソン
ハン・ジソン
ヨボ…泣かないで。
ハン・ジソン
ハン・ジソン
僕はスンミナみたいに器用じゃないし、
頭もよくない。
ハン・ジソン
ハン・ジソン
けど、ジニのことは誰よりも愛せるって自信があるし、
チャニやビニのことだって誰よりも守れる自信がある。
ハン・ジソン
ハン・ジソン
たくさんいる男の中でもジナは僕のことを選んでくれた。
ジナは僕の女神なんだよ。
ファン・ヒョンジン
ファン・ヒョンジン
ハニ…
ハン・ジソン
ハン・ジソン
サランへ、ジナ。チュッ
ファン・ヒョンジン
ファン・ヒョンジン
私も…サランへ、ハニ。
キム・スンミン
キム・スンミン
♪おめでとーうおめでとーう
離婚危機回避〜
イ・ミノ
イ・ミノ
何その歌。
キム・スンミン
キム・スンミン
キム・スンミン作詞作曲。『離婚危機回避おめでとうソング』
ハン・ジソン
ハン・ジソン
ヤ、スンミナ。
色々ありがとう。
ファン・ヒョンジン
ファン・ヒョンジン
私からもお礼を言わせて。
ミノも、スンミナもありがとう。
キム・スンミン
キム・スンミン
困った時にはお互い様、でしょ?
イ・ミノ
イ・ミノ
そうですよ、お礼を言われるような事は
してませんから、、
ファン・ヒョンジン
ファン・ヒョンジン
何言ってるのよ、ミノヤ。
色々迷惑かけちゃったのに、すぐに対応してくれて、
本当に助かったのよ?
ハン・ジソン
ハン・ジソン
僕からも、
ハン・ジソン
ハン・ジソン
スンミナ、君が頭が良い弟で良かったよ。
本当にありがとう。助かった。
キム・スンミン
キム・スンミン
はいはい、ㅎ
ハン・ジソン
ハン・ジソン
せっかくだし、歌っていかない?
イ・ミノ
イ・ミノ
私もちょうど同じこと考えてました。
キム・スンミン
キム・スンミン
よし、歌ってやろう!
ファン・ヒョンジン
ファン・ヒョンジン
カラオケ部、発足!
イ・アイエン
イ・アイエン
おかえりなさ〜い…
あ、オンニ。仲直りしたんだ。
ファン・ヒョンジン
ファン・ヒョンジン
ええ。色々相談乗ってくれてありがと。
イ・アイエン
イ・アイエン
いいの、気にしないで。
ハン・バンチャン
ハン・バンチャン
あ!アッパ!
ハン・チャンビン
ハン・チャンビン
あ、本当だ。
ハン・ジソン
ハン・ジソン
っ…子供たちぃ〜( ⸝⸝˃̶͈))`д゚*)`д゚*)♡
ハン・チャンビン
ハン・チャンビン
あっば…ぎづい… (@。@)
ハン・バンチャン
ハン・バンチャン
あっぱ… (@。@)
ハン・ジソン
ハン・ジソン
あぁ〜!!ごめんよぉ〜
ファン・ヒョンジン
ファン・ヒョンジン
心配かけてごめんね、ビニ、チャニ。
お家に帰ろっか、
ハン・バンチャン
ハン・バンチャン
うん!
ハン・チャンビン
ハン・チャンビン
はぁ…やっと家に帰れる…
ハン・ジソン
ハン・ジソン
ごめんごめん、ㅎ
帰りに好きなスイーツなんでも買ってやるからさ、
ハン・チャンビン
ハン・チャンビン
マジで⁉︎
イ・アイエン
イ・アイエン
あ…その前に。
はい、ヨンボガ。
キム・ヨンボク
キム・ヨンボク
せーのっ!おたんじょーび、おめでとー!
ハン・バンチャン
ハン・バンチャン
おたんじょーび、おめでとー!オンマ!
ハン・チャンビン
ハン・チャンビン
お誕生日おめでとう、オンマ!
ファン・ヒョンジン
ファン・ヒョンジン
あ…あんた達…🥹
キム・ヨンボク
キム・ヨンボク
これ、ヨンボガと、チャニと、ビニオッパで
つくったんだよ!
ハン・ジソン
ハン・ジソン
ヤー…すごいなぁ…
みんな描いたの?
ハン・バンチャン
ハン・バンチャン
うん!( ´ ▽ ` )
ハン・チャンビン
ハン・チャンビン
おばあちゃん、おじいちゃん。
叔母さん、叔父さん、ヨンボガ、イエニヌナ。
ハン・チャンビン
ハン・チャンビン
オンマ、アッパ、チャニ、僕。
みんな描いたんだよ!
ファン・ヒョンジン
ファン・ヒョンジン
すごいわね、全部分かっちゃう。
これ、私?
キム・ヨンボク
キム・ヨンボク
あ…それ…
ハン・バンチャン
ハン・バンチャン
それ、ヒョンだよ…
ファン・ヒョンジン
ファン・ヒョンジン
え…
キム・スンミン
キム・スンミン
ヌナ、相変わらずのパボ。

プリ小説オーディオドラマ