店員さん 『では、201号室のお部屋になります。
ごゆっくりどうぞ。』
🚪ガチャ
수많은 시행착오와 싸움
いくつもの試行錯誤と戦い
가득히 쌓인 눈물 덮인 밤
いっぱい積もった 涙で覆われる夜
오늘이 마지막인 smile
今日が最後の笑顔
불붙은 날들같이
火がついた日々のように
I run to this end of story
슬픈 ending은 아닐
悲しいエンディングじゃない
마지막 장엔 분명 엄청날 거야 반전이
どんでん返し 最後の章はきっとすごいはず
기대감만 부풀다 터져
期待だけ膨らませて割れて
떨어지면 어쩌지
落ちたらどうしよう
이 악몽 같은 불안이
この悪夢みたいな不安が
눈뜨면 사라질 꿈이길
目を開ければ消える 夢であってほしい
Every time I see you cry,
I felt like drowning in the dark
You said it’s fine but no I‘m not
’Cause all I want is you, not your tears
눈물이 마를 때까지
涙が渇く時まで
I wanna make you the happiest one, no fear
So baby, hold my hand now
Baby hold my hand now
Baby hold my hand now
생각 뿌리가 깊이 내리고
考えが深くなって
잊힌 기억의 기침
忘れられた記憶の咳
세균의 증식처럼
細菌の増殖のように
나를 잠식하는 이 감정에 질식
僕を飲み込むこの感情に窒息
나한테 뭘 바라,
僕に何を望むの
열심히 땀 흘린 과거는 감히 신도 부정 못 해
必死に汗を流した過去は 神も否定できない
잠깐 나 떠난다 해도,
少しの間 僕から去るとしても
돌아와 난 예정된 대로
戻ってきて 僕は予定通り
Every time I see you cry,
I felt like drowning in the dark
You said it‘s fine but no I’m not
‘Cause all I want is you, not your tears
눈물이 마를 때까지
涙が渇く時まで
I wanna make you the happiest one, no fear
So baby, hold my hand now
Baby hold my hand now
Baby hold my hand now
(Baby hold my hand now)
(Baby hold my hand)
’Cause all I want is you, not your tears
눈물이 마를 때까지
涙が渇く時まで
I wanna make you the happiest one, no fear
So baby, hold my hand now
‘Cause all I want is you, not your tears (tears tears tears)
I wanna make you the happiest one, no fear
So baby, hold my hand now
Baby hold my hand now
Baby hold my hand now



















編集部コメント
依頼人の悩みや不安に向き合うカウンセラーという立場の主人公が見せる慈愛にも似た優しい共感と、その裏にひそむほの暗い闇。いわゆる正義ではないものの、譲れない己の信念のために動く彼の姿は一本筋が通っていて、抗いがたい魅力がありました!