“…速度を上げろ”
どこにいたい?
今行きたい?自由になりたい?
行く方法は限られている
日常的統計 導き出す 下へ
現在地はどこ?
渋滞の真っ赤な灯りがクリック&クリック
グルグル回る
レーダー, 行く手を問えば
“時期尚早だ” “ありえないんだ”
“ねえ、戻って、戻って、戻って”
追撃者, 行く背を追えば
疲れた迷い子の哀れみ
ねぇ!
光の道は闇の中にあるよ
夜を駆けるか 夜明けに賭けるか
暗闇の中で運転して光に向かう
疑えるか 見慣れた ナビゲーター
制限なんてない 無限大
可能性をゼロの先へ
制限なんてない 無限大
未踏を進め
疑い、ナビゲーター
(ナビゲーター…)
どこに行く?
世界は限られている
前時代の統計 弾き出す 行き止まり
終着点がある?
燃料ない 小さな灯りが クリック&クリック
グルグル回る
(後ろに後ろに…)
ガイダンス, 標を請えば
“道なり” “まさか想定外”
“ぶつかるぶつかる、ぶつかるかも!”
リーダー, その背を請えば
途切れぬ車列への皮肉
ねぇ!
暗いところの角材は、公園への入り口。
闇行かねば 道は拓けぬか
光への横道を目指せ。
抜け出せ経路 道なき経路
制限なんてない 無限大
可能性をゼロの先へ
制限なんてない 無限大
未踏を進め 疑い、ナビゲーター
絶望!
抵抗なき敗走、 自主最高速度制限
透明な規制線に守られたる数多の後悔
退きな、間抜けに黙ってればこのまま抜け出せない
当ても無く ただ吹かす このラウンド&ラウンド
“光線は1つの真実を追い求めている”
“道は照明を待っている…”
外出方法? 瞬間よぎる引退
臆病風 論文のように?
否、踏み込めなきゃただ回るだけ
みんな!行くだろ?「大丈夫」はないから
ノーブレーキ 当然 壊せ
さぁ、そこ退け疲れた
“希望の光線は燃えるだろう”
“道無きを誘う”
“… 速度を上げろ”
ねぇ!
光の道は闇の中にあるよ
夜を駆けるか 夜明けに賭けるか
暗闇の中で運転し、光に向かっていく
疑えるか 見慣れた ナビゲーター
制限なんてない 無限大
可能性をゼロの先へ
制限なんてない 無限大
未踏を進め
疑い、ナビゲーター
未踏を進め
疑い、ナビゲーター
可能性をゼロの先へ
「無制限…」
ガチの直訳っす












編集部コメント
引きこもりのおじさんと真面目な女子高生という組み合わせがユニーク。コンテストテーマである「タイムカプセル」が、世代の違う二人をつなぎ、物語を進めるアイテムとして存在感を発揮しています。<br />登場人物が自分の過去と向き合い、未来に向かって成長していく過程が丁寧な構成で描かれていました。