第26話

Extra edition 1

1,627

2025/05/09 15:00 更新

社会人として初めての仕事をもらえたのは入社して1週間経たない日のことだった。

社長

3日後うちの事務所に所属しているアイドルの通訳として同行してくれないか

社長

撮影で行くのはフランスだ

あなた

分かりました

あなた

ちなみにそのアイドルってどなたですか

社長

Hearts2Heartsのエイナだ

あなた

あ、最近デビューされた

社長

エイナが観光するときにも撮影のときもそばから離れないでやってくれ

あなた

分かりました

あなた

フランスに滞在するのはどのくらいですか

社長

1週間だな

あなた

分かりました

社長

話はこれで終わりだ

社長

準備もあるだろうから今日はもう帰って大丈夫だぞ

あなた

ありがとうございます

あなた

ってなわけです

カリナ

1週間も…

カリナ

長い、長すぎる！

あなた

そう言われても仕方ないことなんですよ

あなた

エイナさんはフランス語話せないし

あなた

私はオンニ専属の通訳者じゃないんです

カリナ

そうなんだけど…

カリナ

あ！

カリナ

いいこと思いついた！

あなた

ついていくなんて言わないでくださいよ

カリナ

なんで分かったの…

あなた

誰でも思いつくことですよ、それ

あなた

1週間一緒にいないだけで一言も話さないって訳じゃないんですよ

あなた

今はスマホでビデオ通話できるし

あなた

それにオンニ、スケジュールが入ってるから行こうにも行けないですよ

カリナ

私はあなたの下の名前と1週間過ごせなくて寂しいの

カリナ

あなたの下の名前は寂しくないの…

あなた

私だって寂しいですよ、多少は…//

カリナ

尚更1週間も耐えられないよ〜！

オンニはそう言うと私に抱きついて来た。

それも結構な力で…

あなた

ちょ、く、くる"しい"…

カリナ

それにエイナちゃんがあなたの下の名前のこと好きになるかもしれないじゃん

あなた

オンニ…

あなた

ほんとう"にくる"しい"

カリナ

あ、ミアネ

力は弱めてくれても離してはくれない。

あなた

苦しかった…

カリナ

でも、エイナちゃんが本当にあなたの下の名前のこと好きになったらどうするの

あなた

その時はちゃんと説明しますよ

あなた

私は既婚者だって

3日後

あなた

じゃあ、行って来ますね

カリナ

うん…

あなた

あっちについたら連絡しますし帰って来た時も連絡しますから

あなた

それに連絡取り合えばいいです

外に出ようとした時…

カリナ

いく前に

カリナ

ちゅ

あなた

ん…

カリナ

頑張ってね

あなた

は、はい…//

あなた

あ、エイナさんお待たせして申し訳ございません

エイナ

いえ、私も今着いたところなので

マネージャー

あなたの下の名前さんも来たとこなので行きますか

あなた

はい

飛行機の座席はエイナさんと隣だった。

エイナ

あなたの下の名前さん

あなた

あ、はい

あなた

どうしましたか？

エイナ

あなたの下の名前さんは通訳としてついて来てくれるとマネージャーさんから聞きました

エイナ

話せる言語ってどのくらいあるんですか？

あなた

えっと英語、日本語、中国語、フランス語、スペイン語、イタリア語とかまだまだあります

エイナ

どうしてそんなに話せるんですか？

あなた

大学で語学についてたくさん勉強したんです

あなた

幼い頃から今の職業になるのが夢だったので

エイナ

そうなんですね

あなた

エイナさんは幼い頃からアイドルになることが夢だったんですか？

エイナ

はい、そうです

あなた

なら、お互い夢を叶えた同士ですねㅋ

エイナ

そ、そうですね/

あなた

お互い頑張りましょうねㅋ

エイナ

はい/ㅋ

フランスについて次の日、3日ほど続けて撮影があり今日から残りの滞在日は観光ができる。

あなた

エイナさん、どこか観光しますか？

エイナ

あ、はい

エイナ

メンバー達にお土産を買いに行こうかと

あなた

私もついて行きますね

エイナ

え、いいんですか？

あなた

私がいなかったらここの方達とお話しできないでしょうからㅋ

あなた

それに私は通訳することが仕事なので

エイナ

ありがとうございます

エイナ

フランスで有名なのって何がありますかね

立ち寄ったお土産屋さんに入った時彼女は聞いて来た。

あなた

私も詳しくは知らないですね

あなた

 Pardon（すみません）

外国人

 Est-ce que ça va ?（どうしましたか？）

あなた

 Qu'est-ce qui est célèbre en France ?（フランスで何が有名ですか？）

外国人

 Ladurée（ラデュレ）

外国人

 Il y a de délicieux macarons ici（ここには美味しいマカロンがあるよ）

あなた

 Merci de m'avoir informé（教えてくれてありがとうございます）

あなた

ラデュレってところでマカロンが売ってるそうです

あなた

そこのマカロンはとても美味しいそうですよ

エイナ

なら、それをお土産にしようかな…

あなた

行きましょう、ラデュレに

エイナ

さっき、フランス語話されてましたけど

エイナ

凄かったです、スラスラ言えてて

あなた

ありがとうございますㅋ

あなた

パリっていいですよね

あなた

エッフェル塔やルーブル美術館…

あなた

一度、ある人と行ってみたいです

エイナ

結婚されてるんでしたよね

あなた

知ってたんですか？

エイナ

結構有名ですよ、社内でも

エイナ

ジミン先輩と事務所内の社員が結婚したって

あなた

そうだったんですか、知らなかった…

エイナ

ジミン先輩と行きたいんですか？

あなた

まぁ、そうですね…

あなた

フランスに行ってみたいって言ってましたし…

あなた

エイナさんはメンバーの方達と行きたい場所ないですか？

エイナ

私はメンバーと世界中をまわりたいです

あなた

ワールドツアーですか？

エイナ

はい、世界中のファンの方々にあってその地の文化など知りたいです

あなた

良いですね、その目標

それからラデュレでマカロンを買った。

あとの滞在日も観光をして過ごした。

あなた

お疲れ様でした

エイナ

1週間ありがとうございました

あなた

いえ、初仕事の方がエイナさんで良かったです

あなた

これからも頑張ってください

あなた

ワールドツアーできるように

エイナ

はい、頑張ります

韓国についてエイナさんと分かれたあと、ジミンオンニに“今から帰ります”と連絡を入れた。

あなた

ただいま…

カリナ

おかえり！

玄関を開けると私が帰ってくるのを玄関で待っていたのかオンニがすぐにやって来た。

あなた

ただいまです、オンニ

カリナ

寂しかったよ〜

あなた

一日、1時間近くも電話したのにですか？

カリナ

だって、そばにいなかったじゃん

あなた

ㅋㅋ

あなた

疲れた〜

私は手を洗った後にリビングにやって来たけどそのままソファーに倒れた。

カリナ

お疲れ様

あなた

ありがとうございます

カリナ

どうだったフランス

あなた

綺麗でしたよ

カリナ

なら、私とフランスだとどっちが綺麗？

あなた

…

あなた

オンニの方が綺麗ですよ〜…

カリナ

ㅋㅋ

あなた

あ、これお土産です

あなた

ラデュレってお店のマカロンです

あなた

現地の人に聞いたら美味しいって言ってましたよ

カリナ

あとで食べようかな

あなた

オンニが着てるその服、どっかでみたことある気がするんですけど

カリナ

気のせいじゃない？

あなた

えぇ〜…

あなた

あ！

あなた

それ私の服だ！

あなた

私、オーバーサイズで買ってたからあれだけど

あなた

オンニが来てたらちょうど良いサイズで私の服じゃないかと思った

カリナ

なんでわかるのよ

あなた

パッキングしてるときに持って行こうか迷ってた服なので

あなた

てか、なんで私の服着てるんですか

カリナ

直接会えなくて寂しかったから少しでも紛らわそうとしたの

あなた

それだと思った寂しくなると思うんですけど

あなた

返してくださいよ

カリナ

やだ！

あなた

それ私の服ですよ！

カリナ

アンデ！

カリナ

今日、私ずっとこの服着るもん！

あなた

や〜あ！

あなた

オンニ！

カリナ

絶対に脱がないから！

いいねして作者を応援しましょう！

110

514

第27話 Extra edition 2

유츠키

「(なまえ:下の名前)」との夢小説、ココにあります

ノベルスタジオならストーリーは無限大！
あなただけの夢小説に出会える！

スポットライトでみんなに広めよう！

累計8回当てられています！（匿名を含む）

アプリでスポットライトを当てる

web版でスポットライトを当てる

「スポットライトを当てて読む」を押すと動画が再生された後にスポットライト限定チャプターに遷移します。

0/0

スポットライトを当てるだけ！

小説をたくさんの読者に届ける方法とは？

「スポットライト機能」は好きな小説をたくさんの読者に広めたり、作家に応援の気持ちを伝えられる機能です！

1
小説にスポットライトを当てる
「小説にスポットライトを当てる」ボタンを押そう！
あなたの好きな小説や、自分が書いた小説にもスポットライトを当てられます。
- 60分につき3回までスポットライトを当てることができます。
- 「名前をひみつにする」にチェックを入れて当てると、スポットライトユーザー一覧に名前が掲載されません。
2
スポットライト小説枠に掲載される
スポットライトを当てた小説は、以下の場所にあるスポットライト小説枠に掲載されます！
- 検索ポータルページ
- 小説詳細ページ下部
- チャプターページ下部
- スポットライト小説枠に掲載される小説は、ユーザーごとの好みに合わせて表示されます。
3
たくさんの人に読んでもらえる
好きな小説や自分が書いた小説にスポットライトを当てて、たくさんの人に読んでもらおう。
応援の気持ちを伝える手段としても使えます！