【 あ行 】

あ　→　亞　、　亜
い　→　ゐ　、　易　、　ヰ
う　→　于　、　夘　、　卯
え　→　江　、　ゑ　、　ヱ
お　→　御　、　於


【 か行 】

か　→　ヶ　、　伽
き　→　几　、　气
く　→　句　、　久
け　→　卦　、　罫
こ　→　个　、　冱


【 さ行 】

さ　→　沙　、　佐
し　→　敷　、　巳
す　→　州　、　洲
せ　→　瀬　、　畝
そ　→　曽　、　曾


【 た行 】

た　→　佗　、　汰
ち　→　夂　、　千
つ　→　津　、　柘
て　→　弖
と　→　斗　、　戸


【 な行 】

な　→　那　、　做　、　娜
に　→　丹　、　尓
ぬ　→　駑　、　怒
ね　→　祢　、　涅
の　→　乃　、　埜　、　之


【 は行 】

は　→　派　、　巴
ひ　→　非　、　妃
ふ　→　赴　、　訃
へ　→　舳
ほ　→　帆　、　穂


【 ま行 】

ま　→　麻　、　摩
み　→　壬　、　巳
む　→　矛　、　无
め　→　萠　、　牝
も　→　茂　、　喪


【 や行 】

や　→　也　、　耶
ゆ　→　臾　、　優
よ　→　与　、　仗


【 ら行 】

ら　→　羅　、　拉
り　→　吏　、　犁
る　→　婁　、　畄
れ　→　劣
ろ　→　呂　、　枦　、　炉


【 わ行 】

わ　→　倭　、　侘
を　→　乎
ん　→　✘‎


【 が行 】

が　→　臥
ぎ　→　魏　、　岐
ぐ　→　寓　、　弘
げ　→　乂　、　牙
ご　→　互　、　忤


【 ざ行 】

ざ　→　座　、　坐
じ　→　滋　、　兒
ず　→　亊　、　咒
ぜ　→　是
ぞ　→　象


【 だ行 】

だ　→　堕　、　兌
ぢ　→　痔
づ　→　付　、　津
で　→　弟　、　弖＂　、　出
ど　→　堵 　、　渡


【 その他 】

うん　→　云 　、　紜
なら　→　楢
ゆえ　→　故
そう　→　壮　、　荘 　、　笙
それ　→　其れ　、　其
けど　→　卦度
ああ　→　嗚呼
ばか　→　馬鹿
だけ    →    岳
ながら　→　乍
あなた　→　貴方
なお　→　尚
あほ　→　阿呆
いえ　→　否
とか　→　咎
から　→　殻
まで　→　迄
とても　→　迚


よろしく　→　宜軸　、　宜敷　、　宜舳
ありがとう　→　有難嬉
ます　→　升　、　枡　、　桝
まま    →    儘     、
〜さん　→ 彡
〜ちゃん　→©︎

浮宕れる→あこがれる
偸閑→あからさま
剰り→あまり
或る→ある
如何→いかが、どう
矜豪る→いばる
居る→いる
腕弛い→かったるい
伽羅→キャラ
洗練無い、佶屈い→ぎこちない
此方→こちら
此れ、是、此→これ
此処→ここ
然し→しかし
確り→しっかり
仕舞う→しまう
為不知る→しらばっくれる
取次筋斗→しどろもどろ
其れ→それ
其処→そこ
丁度→ちょうど
一寸→ちょっと
迚→とても
何処→どこ
何方→どなた
佯為ける→とぼける
乍→ながら
也→なり
秘無い→はかりしれない
只管→ひたすら
罅割→ひびわれ
巫山戯る→ふざける
迄→まで
矢張、矢張り→やはり
遣る→やる
炉留→ロル

　　しゃ　↔︎    斜

　　じゃ　↔︎    邪



　　　　　　　　追加あり

　　　　　　　　もしもの場合　、　振仮名つけます