ソンジュたちと別れ、俺たちはついに目的地「B06-32」に辿り着いた。 荒野のど真ん中、何もない場所に隠された地下への入り口。そこには、俺たちが夢にまで見た「生活の基盤」があった。

はしゃぐエマたち。でも、俺の神経は尖りきっていた。 漫画の知識が警報を鳴らしとる。……ここには、もう一人の生き残りがおるはずや。

俺が釘を刺した瞬間、奥の部屋から一人の男が姿を現した。 ボサボサの髪、無精髭、そして何より——全てを諦めたような、虚無の目。

後に「ユウゴ」と名乗ることになる、GV（グランド＝ヴァレー）ハウスの生き残りや。 あいつは銃をこっちに向けてきた。レイが即座に反応してナイフを構える。

ユウゴの指が引き金にかかる。 エマたちが息を呑む中、俺はあえて銃口の前に歩み出た。

ユウゴの目が大きく見開かれた。

俺はユウゴの目を真っ直ぐに見つめた。 原作ではエマの真っ直ぐな言葉がこいつの心を溶かしたけど、俺は俺のやり方で、この男の「逃げ場」を奪ってやる。

ユウゴが叫び、銃声が響いた。 弾丸は俺の耳を掠めて壁にめり込む。でも、俺は瞬き一つせんかった。 ここで引いたら、この男は一生救われへん。

数日の睨み合いと、俺の（半ば強引な）世話焼きを経て、ユウゴは渋々ながら俺たちに「狩猟庭園（ゴールディ・ポンド）」への案内を引き受けることになった。

（……ここからが、俺にとっての最大の賭けや。あそこにおる『ピーター・ラートリー』の息がかかった貴族の鬼ども。……あいつら、全員ここで叩き潰す）

俺は懐のペンを握りしめ、冷たく笑った。