一方、訓練施設では、リヒト、バーボン、ナーガが闇鐘に苦戦を強いられていた。リヒトはナーガを闇鐘から守るようにナーガの前に手を広げて立った。

闇鐘は攻撃を仕掛けた。とっさにリヒトはその攻撃をかわし、ナーガを連れて部屋の隅まで行った。そこに闇鐘がやってきてナーガに攻撃をしようとするが、リヒトが前に立ち、揉み合いになった。闇鐘がリヒトの腹にパンチをお見舞いする。

攻撃を食らったリヒトは、その場に倒れこむ。リヒトは立ち上がろうとするが、すぐに闇鐘からパンチを食らった。

闇鐘はバーボンの方へと向かい、取り出した拳銃でその場に倒れているバーボンを撃ち殺そうとした。

バーボンが死を覚悟して目をつむった、その時！

ガアンッ！

何かが拳銃にあたり、闇鐘の手から拳銃が落ちた。リヒト、バーボン、ナーガ、闇鐘は、驚いて扉の方を見た。そこには、天鬼から渡されたであろう光線銃を手に持った、ジュンとホストの姿があった。

闇鐘の問いに、ジュンは否定した。ホストが質問する。

闇鐘が問いに答えた後、向こうの扉の方から、何者かが現れた。それは、ベルバイルだった。2人はあわてて銃を構える。ベルバイルはうめき声を上げ続けた。すると、体が光った。光がやむと、ベルバイルの顔が変わっていた。
その光景に、一同は目を見開いた。

突然のベルバイルの言葉に、ジュンが声を上げる。

ナーガが闇鐘に向かって質問した。

ジュンが少しイラついた声で訊いた。

ベルバイルが闇鐘をほめた。

闇鐘は、ナーガのことだけではなく、天鬼も殺害しようとたくらんでいたのだ。

ジュンとホストの言葉に、闇鐘は目を輝かせる。

そう言った後、ベルバイルは2人に向かって突進した。ジュンとホストは、ベルバイルを外に突き出した後、自分たちも外へ飛び出した。部屋に残った闇鐘は、ナーガを睨みつけた。

言った後、闇鐘はナーガに向かって歩いて行こうとした。しかし、起き上がっていたリヒトに止められる。

闇鐘はリヒトの体を抑えつける。

闇鐘が言うと、リヒトを投げ飛ばした。

壁に体を打ち付けられたリヒトは、咄嗟に扉を開き、別の部屋へと飛び出した。

その場に倒れこんでいるバーボンが声をかける。
――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
一方、ジュンとホストは、ベルバイルと死闘を繰り返していた。唯一の武器である光線銃を使い、同時攻撃で戦っていく。

ベルバイルはそう言うと、再び2人に襲い掛かった。
その攻撃により、2人は地面に倒れこむ。

起き上がった2人は、光線銃を連射しながら、物陰に隠れた。

ベルバイルがこちらへと向かおうとしている。

追い詰められて弱気になったジュンの声に、ホストが反応する。

ジュンの一言に、ホストは何かをひらめいたように目を見開いた。
――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
一方、闇鐘に追いつかれたリヒトは、闇鐘に首を絞められていた。

闇鐘はそういうと、リヒトを投げ飛ばした。闇鐘が、リヒトを痛めつけようとしたその時、

声が飛んできた。振り向くと、バーボンがその場に立っていた。

バーボンがそう叫ぶと、バーボンの何かが覚醒した。その様子を見た闇鐘が、目を輝かせる。

闇鐘が自分を見ていないと気付いたリヒトは、小さな声で呪文を唱えた。

と、猫娘の姿になり、闇鐘から距離をとるように走った。そして、覚醒したバーボンは、闇鐘に襲い掛かった。
――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
別の部屋では、ジュンが物陰から出てきて、ベルバイルの前に立っていた。

と叫ぶと、ジュンはベルバイルに向かって一直線に走り出した。だが、ベルバイルが彼の動きを止め、ジュンの腹を手に装備している剣で突き刺した。刺された衝撃で、ジュンはその場に倒れこんだ。

物陰から出てきたホストが、大声で叫んだ。

大声で叫んだ後、ホストは光線銃を連射しながらベルバイルに向かっていった。が、攻撃をかわされ、ホストは背後から首を絞められたあと、背中を二度刺された。そして手が離されると、ホストはその場に倒れこんだ。

口から血を流したジュンは、最後の力を振り絞り、ホストを見てつぶやいた。

口から血を流したホストが言葉を残すと、2人はその場でガクリと息絶えた。

ベルバイルが叫ぶと、その場で息絶えているジュンとホストの身体を蹴った―。